ENGLISH | MISKITO |
Hello. | NAKSA (knock-sa) |
Good morning. | MARNIN or TITAN YAMNI (tee-ton yam-nee) |
Good afternoon. | TUTNI YAMNI (tut-nee yam-nee) |
Good evening. | TIHMIA YAMNI (tee-ha-me-a yam-nee) |
How are you? | NAKISMA (knock-kees-ma) |
I am fine. | PAIN (pine) |
I am bad; lousy. | SAURA (sa -oo-ra) |
My name is (Steve). | YANG NINAM LIKA (Steve) (yang nee-nam lee-ka) |
What is your name? | MAN NINAM DIA? (maun nee-nam dee-a) |
Does anyone here speak Spanish? | NU APO YA ISPEL AISEE SAPA? (un a-po – ya – ees-pel i-see sa-pa) |
Excuse me, but could you help me? | ESCYUS, MAN SIPSMA ILPEIMONAYA? (ex-cus man sip-sma ill-pay-mo-niya) |
I feel sick. | YAN SIKNES (yan – sickness) |
May I cross your property? | SIPSNA MAN PRIZCAMKU NUEEWAIYA? (sip-sna man preez-cam-koo nu-ee-wi-ya) |
Where can I change dollars? | ANSARA DALAS SISMONAYA SIPSNA? (an-sa-ra da-las sis.mo-ni-ya sip-sna) |
Do you have a bathroom? | BANO BRISMA? (ban-yo brees-ma) |
No problem. | TRABI LAPO (tra-bee la-po) |
God bless you. | DAWAN YAMNI MAIMUMBIA (da-wan yam-nee my-mum-bee-a) |
Thank you. | TINKI PALI (tink-ee pa-lee) |
Goodbye. | AISABE (ay-sa-bay) |
MISKITO WORD SET
ENGLISH | MISKITO | ENGLISH | MISKITO |
One | KUM (koom) | Two | WOL (wol) |
Three | YUMPA (yoom-pa) | Four | WOL WOL |
Five | MATSIP (mat-sip) | Man | WAIKNA (wike-na) |
Woman | MAIRIN (mi-reen) | Dog | YUL (yool) |
Sun | LAPTA (lap-ta) | Moon | KATI (ca-tee) |
Water | LAYA (la-ya) | River | WANGKI (wang-kee) |
Eat | PLUNPISA (ploon pi-sa) | See | KAIKISA (ki-kee-sa) |
Hear | WALISA (wa-lee-sa) | Sing | AIWANISA (i-wa-nee-sa) |
White | PINI (pee-nee) | Red | PAUNI (pa-oo-nee) |
HANDY MISKITO PHRASES
With more than 150,000 native speakers scattered along one of the Caribbean’s most beautiful and untouched stretches of coastline, Miskito isn’t a bad language to know for the visitor to Nicaragua.